KJELL ESPMARKS NYA litteraturhistoriska arbete lyfter fram ett viktigt obeaktat sammanhang i poesin från Les fleurs de mal till nu. Det gäller konsten att - med Baudelaires ord - “översätta själen”, dvs. ge känsla och tanke sinnlig gestalt; T.S. Eliot sökte fånga samma fenomen i sin ryktbara formel “det objektiva korrelatat”. Symbolisten som dubbelexpenerade svårmod och geografi, expressionisten som lät ångesten eller extasen måla sin egen visionära verklighet, surrealisten som ville återge det omedvetnas rörelser i sin dunkelt glimmande bildskrift - alla hör de hemma i denna stora tradition som är fullt levande ännu i den dikt som skrivs idag. Denna huvudlije genom mer än ett sekels poesi följs under närstudium av en rad centrala dikter; kring var och en rekonstrueras det kraftfält där den tagit gestalt.Bindning & skick: Häftad. Häftad. Ngt stötta kanter. Namnteckning på försättsblad 8:o År: 1975. Omfång: 285 s. ISBN: 9117531616. Språk: SvenskaHitta fler liknande böcker i dessa kategorier:Humaniora Litteratur- & språkvetenskap Litteraturvetenskap Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:Poesi Diktanalyser Själen Sök fler exemplar av denna bok Använd gärna länkarna nedan för att hitta liknande böcker. Författare: Espmark, Kjell Titel: Att översätta själen Undertitel: En huvudlinje i modern poesi - från Baudelaire till surrealismenFörlag: P. A. Norstedt & Söner Genre: Litteratur- & språkvetenskap Artikelnr: 46878
