Beletrina Ljubljana, 2025.22 cm, 291 str.tvrdi povez, latinicaISBN: 9789612984267Knjiga, ki jo držiš v rokah, ni zgolj nov ponatis Kosmačeve Balade o trobenti in oblaku, slovenske klasike, prevedene v kar petnajst jezikov, temveč njena prva celovita izdaja. Približno štirinajst odstotkov besedila – več kot 7400 besed – zlepa ne najdeš v prejšnjih natisih te edinstvene pripovedi, ki je s Knjiga, ki jo držiš v rokah, ni zgolj nov ponatis\ Kosmačeve Balade o trobenti in oblaku, slovenske klasike, prevedene v kar petnajst jezikov, temveč njena prva celovita izdaja. Približno štirinajst odstotkov besedila – več kot 7400 besed – zlepa ne najdeš v prejšnjih natisih te edinstvene pripovedi, ki je s knjižnimi izdajami v letih 1964, 1968, 1973 in nazadnje 1978 že segla globoko v mnoge bral-\ ke in bralce, zdaj pa stopa med nas še bogatejša. Roman, ki ga je v letih 1956/57 objavljal v reviji Naša sodobnost, je Ciril Kosmač namreč za knjižni natis sedem let pozneje skrajšal. Izločil je zlasti več strani, na katerih njegov drugi jaz, pisatelj Peter\ Majcen, niza spomine, pripoveduje o hčerki in sinu, premišljuje o literarnem ustvarjanju in svojem glavnem junaku Temnikarju, starem tolminskem kmetu, ki prvič v življenju zbere pogum, žrtvuje življenje in tudi svojo družino, da bi ranjene partizane obvaroval pred belogardisti. V času nastanka Balade je bila junaška zgodba pomembnejša od esejističnih\ primesi, danes pa so tudi tovrstni odlomki privlačni, zanimivi, tehtni. Obenem pa niti iz nove izdaje nismo izločili izboljšav, ki jih je Kosmač dopisal v knjižne natise. Res celovita Balada, s katero praznujemo 80. obletnico zmage nad nacifašizmom in Ciril Kosmač BALADA O TROBENTI IN OBLAKUkonca druge svetovne vojne, je tako končno našla\ pot med knjižne platnice in bo, upamo in verjamemo, še utrdila sloves besedne umetnine, s katero je domača književnost iz socialnega realizma zaplula v moderne tokove.\ Draga bralka, dragi bralec, uživaj na plovbi! Andraž Gombač, iskalec in zbiralecizdajami v letih 1964, 1968, 1973 in nazadnje 1978 že segla globoo v mnoge bralke in bralce, zdaj pa stopa med nas še bogatejša. Roman, ki ga je v letih 1956/57 objavljal v reviji\ Naša sodobnost, je Ciril Kosmač namreč za knjižni natis sedem let pozneje skrajšal. Izločil je zlasti več strani, na katerih njegov drugi jaz, pisatelj Peter Majcen, niza spomine, pripoveduje o hčerki in sinu, premišljuje o literarnem ustvarjanju in svojem glavnem junaku Temnikarju, starem tolminskem kmetu, ki prvič v življenju zbere pogum, žrtvuje življenje in tudi svojo družino, da bi ranjene partizane obvaroval pred belogardisti. V času nastanka Balade je bila junaška zgodba pomembnejša od esejističnih primesi, danes pa so tudi tovrstni odlomki privlačni, zanimivi, tehtni. Obenem pa niti iz nove izdaje nismo izločili izboljšav, ki jih je Kosmač dopisal v knjižne natise. Res celovita Balada, s katero praznujemo 80. obletnico zmage nad nacifašizmom in Ciril Kosmač BALADA O TROBENTI IN OBLAKUkonca druge svetovne vojne, je tako končno našla pot med knjižne platnice in bo, upamo in verjamemo
